Comment copier un DVD sur une clé USB : le guide complet en 2026

Bien que les DVD jouent un rôle très important dans l’histoire de la technologie moderne, ils perdent petit à petit de leur influence aujourd’hui. Depuis quelques années déjà, les données numériques gagnent en popularité grâce à leur aspect plus pratique, qui est très apprécié par les utilisateurs.

Êtes-vous aussi de ceux qui recherchent un moyen de copier un DVD sur une clé USB ? Cet article vous présente donc plusieurs méthodes pour répondre à vos besoins.

Partie 1 : Pourquoi copier le contenu d’un DVD sur une clé USB ?

Transférer des données sur une clé USB présente de nombreux avantages. C’est notamment un très bon moyen de sauvegarder vos fichiers et de les mettre en lieu sûr. Si vous avez une grande collection de films, de musiques ou de DVD maison contenant de précieux souvenirs, alors vous pouvez songer à copier leurs contenus sur une clé USB ou sur votre ordinateur. Cela vous permettra de libérer de la place dans votre bureau ou votre salon et vous aurez une sauvegarde bien prête que vous pourrez utiliser si jamais vos disques DVD viennent à être endommagés, cassés ou perdus.

Les clés USB sont compactes et facilement transportables. Elles peuvent stocker un nombre incroyable de fichiers, une clé USB de 128 Go au format exFAT peut contenir jusqu'à 25 films en qualité DVD-9 native (non compressée). En copiant le contenu d’un de vos DVD sur une clé USB, vous pourrez aussi partager plus facilement vos vidéos avec d’autres ou transporter plus facilement et en toute sécurité vos films avec vous, chez vos amis pour une soirée ciné à la maison.

Comme vous pouvez le voir, copier le contenu de vos disques DVD sur une clé USB peut être plus pratique et plus avantageux que de conserver vos DVD uniquement tels qu’ils sont. Mais comment donc faire pour copier le contenu d’un DVD sur une clé USB ? Continuez à lire cet article pour en savoir plus.

Partie 2 : Aperçu rapide : quelle méthode choisir ?

Lors de la copie du contenu d'un DVD sur une clé USB, les différentes méthodes présentent des différences notables en termes de difficulté d'utilisation et de préservation de la qualité d'image. Afin de vous permettre de comparer ces méthodes de manière intuitive, nous avons sélectionné les appareils suivants pour effectuer des tests complets.

DVD : DVD standard non crypté, DVD commercial protégé, DVD maison

Ordinateur : Windows 11 (Intel Core i7 / 16 Go de RAM / stockage SSD), Windows 10 (Ryzen 7 / 16 Go de RAM)

Clé USB : 128 Go, USB 3.2, format exFAT

Dans des conditions identiques, nous avons testé chaque outil à trois reprises, calculé la moyenne et compilé les résultats dans le tableau ci-dessous afin de vous aider à prendre votre décision.

Quelle option choisir ?

Vous pouvez choisir l’outil le plus adapté à votre situation :

Copie directe : rapide et simple, idéale pour les DVD non protégés et de qualité originale.

VideoByte Ripper BD-DVD : pour les DVD protégés ou sorties vidéo personnalisées, haute qualité et multi-appareils.

VLC : conversion rapide en MP4 et MKV sur ordinateur.

Lecteur DVD USB / application mobile / convertisseur autonome : pour copier sans ordinateur, sauvegarde directe sur clé ou appareil.

Service professionnel : solution clé en main, sans manipulation sur ordinateur.

Partie 3 : Comment copier directement le contenu d'un DVD sur une clé USB ?

Copier directement le contenu d’un DVD sur une clé USB est la méthode la plus simple et rapide, adaptée aux DVD non protégés. De plus, cette méthode permet de copier l’intégralité de la structure du DVD sur la clé USB. Voici les étapes détaillées :

Étape 1 : Insérez le DVD dans le lecteur optique et branchez la clé USB sur le port USB de l’ordinateur.

Étape 2 : Ouvrez « Ce PC » sur Windows ou « Finder » sur Mac, puis localisez les lecteurs correspondant au DVD et à la clé USB.

Étape 3 : Accédez au lecteur DVD, vous verrez généralement les dossiers « VIDEO_TS » et « AUDIO_TS » (les DVD faits maison peuvent ne contenir que VIDEO_TS).

Étape 4 : Sélectionnez les dossiers ou tous les fichiers, faites un clic droit sur « Copier », puis collez-les à l’emplacement souhaité sur la clé USB.

Partie 4 : Comment copier un DVD sur une clé USB pour le lire sur un téléviseur avec VideoByte Ripper BD-DVD

Si vous souhaitez enregistrer le contenu d'un DVD sur une clé USB afin de pouvoir le lire facilement sur un téléviseur ou un autre appareil, vous pouvez utiliser VideoByte Ripper BD-DVD. Cet outil permet non seulement de convertir les DVD en formats vidéo courants compatibles avec les téléviseurs, mais prend également en charge les disques protégés, tout en conservant les menus d'origine et les informations sur les chapitres. Nous allons maintenant vous présenter les étapes concrètes à suivre.

Étape 1. Insérez le DVD et la clé USB

Insérez le DVD que vous souhaitez copier dans le lecteur optique, puis branchez la clé USB sur le port USB de votre ordinateur.

Étape 2. Lancez le logiciel et importez le DVD

Ouvrez VideoByte Ripper BD-DVD, cliquez sur « Charger DVD », puis sélectionnez le DVD que vous souhaitez copier.

Étape 3. Choisissez le format de sortie et le chemin de destination

Déployez le menu déroulant « Format de sortie », sélectionnez le module « Vidéo », puis choisissez un format compatible avec votre téléviseur. En cliquant sur l'icône en forme de roue dentée à droite, vous pouvez également personnaliser la qualité vidéo, la résolution et d'autres paramètres. Définissez la clé USB comme chemin de sortie.

Astuce :

• Voici les formats vidéo généralement pris en charge par la plupart des téléviseurs courants.
• Apple TV : format vidéo H.264, notamment les fichiers .m4v, .mp4 et .mov.
• Roku TV : formats MP4, MOV, M4V et MKV au format H.264/HEVC, ainsi que le format VP9 au format WebM.
• Téléviseurs Sony : formats MP4, MPEG, WMV, MTS, etc.
• Téléviseurs Samsung : formats AVI, MKV, MP4, MOV, etc.

Étape 4. Lancez la conversion

Cliquez sur « Ripper Tout », puis attendez que le logiciel convertisse le contenu du DVD et l'enregistre sur la clé USB.

Pourquoi les films de DVD sur USB ne sont-ils pas lus sur la télévision ?

Après avoir copié un DVD sur une clé USB, certains utilisateurs constatent que le téléviseur ne peut pas reconnaître ou lire le film. Dans la plupart des cas, cela ne vient pas de la clé USB elle-même, mais des raisons suivantes :

• Le téléviseur ne prend pas en charge la structure DVD : si vous avez copié le DVD sous forme de DVD Folder (VIDEO_TS) ou de fichier ISO, certains téléviseurs intelligents ne peuvent pas lire directement la structure complète du DVD.
• Format d’encodage vidéo incompatible : certains téléviseurs ne prennent en charge que les fichiers MP4 encodés en H.264, tandis que les fichiers VOB ou certains formats utilisés par les DVD peuvent ne pas être compatibles.
• Format de la clé USB incompatible : certains téléviseurs ne prennent pas en charge les clés USB formatées en NTFS ou exFAT et ne reconnaissent que le format FAT32. Si le format n’est pas compatible, le téléviseur peut ne pas détecter la clé USB.
• Fichiers trop volumineux : les DVD-9 ou les fichiers ISO dépassent souvent 4 Go, alors que certains anciens téléviseurs ou des clés USB en FAT32 ont des limitations concernant les fichiers volumineux.
• Capacité de décodage limitée du téléviseur : certains anciens modèles de téléviseurs ne prennent en charge que des formats vidéo basiques et ne peuvent pas décoder les DVD à haut débit, avec menus ou pistes audio multiples.

Partie 5 : Copier un DVD sur une clé USB à l'aide du logiciel de conversion VLC

L'utilisation de VLC Media Player pour copier des DVD sur une clé USB est une méthode simple et pratique, particulièrement adaptée aux utilisateurs qui souhaitent sauvegarder, conserver ou transporter avec eux le contenu de leurs DVD à tout moment. Après avoir converti les DVD au format MP4 ou à d'autres formats courants, les utilisateurs peuvent facilement les enregistrer sur une clé USB pour les lire facilement sur des appareils sans lecteur optique, tels que les ordinateurs portables ou les téléviseurs. C'est également un moyen idéal pour protéger les disques physiques de l'usure ou de la perte.

Étape 1 : Préparatifs

Installez et lancez VLC, puis insérez le disque DVD dans le lecteur optique de votre ordinateur. Insérez simultanément une clé USB à votre ordinateur, en vous assurant qu'elle dispose d'un espace suffisant et qu'elle est formatée en exFAT ou NTFS pour prendre en charge les fichiers vidéo volumineux.

Étape 2 : Accès à la fonction de conversion

Après avoir ouvert VLC, cliquez sur « Média » > « Convertir/Enregistrer... » dans la barre de menu. Dans la fenêtre contextuelle, passez à l'onglet « Disque », cochez « DVD », vérifiez que le chemin d'accès au lecteur DVD est correct, puis cliquez sur le bouton « Convertir/Enregistrer » dans le coin inférieur droit pour accéder à l'interface des paramètres de conversion.

Étape 3 : Définir le format de sortie et le chemin d'enregistrement

Dans l'interface « Convertir », sélectionnez un format vidéo approprié. Cliquez sur le bouton « Parcourir » pour choisir l'emplacement d'enregistrement. Il est recommandé d'enregistrer d'abord les fichiers sur votre ordinateur local, puis de les copier sur la clé USB.

Étape 4 : lancer la conversion et transférer les fichiers vers la clé USB

En cliquant sur « Démarrer », VLC commencera à convertir le contenu du DVD en fichiers vidéo. Une fois la conversion terminée, localisez les fichiers vidéo générés et copiez-les ou déplacez-les vers la clé USB. Enfin, éjectez la clé USB.

Partie 6 : Comment copier un dvd sur une clé usb sans ordinateur

Si vous n’avez pas d’ordinateur ou ne souhaitez pas installer de logiciel, vous pouvez également utiliser certains appareils externes pour copier directement le contenu d’un DVD sur une clé USB. Ces méthodes sont relativement simples et conviennent davantage aux sauvegardes temporaires, au transfert de DVD familiaux ou à une lecture rapide. Cependant, la compatibilité, la qualité vidéo et la prise en charge des DVD protégés peuvent varier selon les appareils, vous pouvez donc choisir la solution la mieux adaptée à vos besoins.

1.Utilisez un lecteur DVD doté d'une sortie USB.

La copie de DVD à l'aide d'un lecteur DVD doté d'une sortie USB implique généralement la copie ou l'enregistrement direct du contenu du DVD sur une clé USB. Pour effectuer cette opération, insérez d'abord le DVD dans le lecteur et connectez la clé USB à son port USB. Ensuite, sélectionnez la fonction « Copier » ou « Enregistrer » dans le menu du lecteur, suivez les instructions pour choisir le contenu à copier et confirmez pour lancer le processus. L'ensemble du processus permet généralement d'enregistrer le contenu vidéo sur la clé USB au format MPEG ou VOB.

2.Utilisez une application mobile.

La copie de DVD à l'aide d'une application mobile nécessite généralement un lecteur DVD externe et un smartphone ou une tablette doté(e) de la fonctionnalité OTG. Pendant l'opération, connectez le lecteur DVD externe à l'appareil mobile via un câble OTG, puis insérez le DVD à copier. Lancez une application mobile prenant en charge l'extraction de DVD. Une fois que l'application a reconnu le contenu du disque, sélectionnez les vidéos que vous souhaitez extraire. Choisissez le format de sortie et l'emplacement d'enregistrement avant de lancer la conversion. Une fois l'opération terminée, les fichiers peuvent être lus ou partagés directement à partir de votre appareil mobile.

3.Utilisez un convertisseur/enregistreur DVD autonome.

L'utilisation d'un convertisseur ou d'un enregistreur DVD autonome pour dupliquer des DVD est une autre méthode qui ne nécessite aucune opération sur ordinateur. Commencez par insérer le DVD original dans le lecteur optique intégré à l'appareil, tout en connectant simultanément une clé USB ou un disque dur externe au port USB de l'appareil. Après avoir allumé l'appareil, sélectionnez généralement la fonction « Copier » ou « Enregistrer », en confirmant le périphérique de stockage USB comme destination. L'appareil commencera alors à enregistrer la vidéo du DVD dans un format numérique (tel que MPEG ou VOB) et à la sauvegarder sur la clé USB.

Partie 7 : Comment copier un DVD sur une USB avec un service de transfert de films maison

Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'informatique ou si vous préférez ne pas vous en occuper vous-même, les services de numérisation de films familiaux constituent une autre option envisageable. Ces services sont généralement assurés par des prestataires spécialisés qui se chargent de la numérisation de vos DVD. Il vous suffit de leur envoyer vos DVD par la poste ou de les leur remettre en main propre pour recevoir les fichiers numériques copiés sur une clé USB.

Walmart Photo / Capture

Walmart propose un service assez développé de numérisation de vidéos familiales. Vous pouvez envoyer ou déposer en magasin des supports tels que DVD, MiniDVD ou VCD, qui seront ensuite traités par un prestataire partenaire officiel pour la conversion numérique. Une fois le traitement terminé, les contenus vidéo peuvent être enregistrés sur une clé USB, un DVD ou un compte cloud, ce qui permet une lecture facile sur télévision, ordinateur ou smartphone. Ce service est particulièrement adapté aux familles souhaitant sauvegarder des vidéos personnelles ou d’anciens DVD. Côté prix, la numérisation des 30 premières minutes coûte environ 15,96 USD, chaque tranche supplémentaire de 30 minutes étant facturée environ 5,46 USD, et l’export sur USB nécessite généralement un supplément d’environ 12,96 USD. Le délai de traitement est généralement de 3 à 4 semaines.

Forever Studios / FOREVER

Forever Studios se concentre principalement sur la préservation des souvenirs familiaux. Le service permet de convertir des DVD, MiniDVD et CD en fichiers numériques, stockés sur clé USB ou dans un espace cloud. Contrairement aux services de transfert classiques, il met l’accent sur l’archivage à long terme et la conservation des vidéos familiales, ce qui le rend particulièrement adapté aux vidéos de mariage, aux enregistrements de croissance des enfants ou aux films commémoratifs familiaux. La numérisation des DVD est généralement facturée à l’unité, environ 15 USD par disque, tandis que l’export sur USB coûte environ 29 USD. Dans certaines régions, le dépôt en magasin est également possible, mais la disponibilité peut varier selon la zone.

Legacybox

Legacybox est une plateforme de numérisation de souvenirs familiaux largement reconnue. Elle prend en charge non seulement la conversion de DVD vers clé USB, mais aussi celle de supports plus anciens comme les cassettes VHS, MiniDV ou encore les films argentiques. Vous passez commande en ligne, puis l’entreprise vous envoie une boîte d’expédition dédiée dans laquelle vous placez vos DVD avant de les renvoyer pour traitement. Une fois la numérisation terminée, les vidéos peuvent être fournies sous forme de fichiers MP4, sur clé USB, sur DVD ou via un lien de téléchargement cloud. Legacybox est particulièrement adapté aux utilisateurs disposant d’un grand volume de contenus familiaux à archiver sur le long terme, mais son coût global est relativement élevé. Les formules de base commencent à environ 69,98 USD, avec des frais supplémentaires pour l’USB, et le délai de traitement est généralement de 4 à 6 semaines.

Partie 8 : Comment copier un DVD bootable sur une clé USB

Dans la pratique, en plus des DVD vidéo classiques, il existe un type de disque plus spécifique : le DVD bootable, tel que les disques d’installation système, les disques de réparation ou les logiciels de démarrage. Ce type de DVD ne contient pas seulement des fichiers de données, mais aussi des informations de démarrage (boot), ce qui signifie qu’il ne peut pas être simplement copié sur une clé USB comme un DVD vidéo classique. Une telle copie pourrait empêcher le démarrage ou rendre le système inutilisable. Voici les étapes détaillées.

Étape 1 : Créer une image ISO à partir d’un DVD d’installation Windows

Pour cela, vous pouvez utiliser ImgBurn.

• Téléchargez et installez ImgBurn sur votre ordinateur
• Ouvrez le logiciel et sélectionnez « Créer une image à partir du disque »
• Insérez le DVD bootable dans le lecteur
• Dans la section Source, sélectionnez le lecteur DVD
• Choisissez l’emplacement de sauvegarde du fichier ISO (il est recommandé d’utiliser un nom de fichier en anglais)
• Cliquez sur le bouton « Read » pour commencer l’extraction de l’image ISO
• Attendez la fin du processus (généralement entre 5 et 20 minutes)

Étape 2 : Utiliser Rufus pour écrire l’ISO sur une clé USB

Pour créer une clé USB bootable, il est recommandé d’utiliser Rufus.

• Téléchargez et ouvrez Rufus (logiciel portable, sans installation)
• Insérez votre clé USB dans l’ordinateur
• Dans « Périphérique », sélectionnez votre clé USB
• Cliquez sur « SELECT » et importez le fichier ISO
• Choisissez le type de partition (recommandé : GPT + UEFI)
• Sélectionnez le système de fichiers FAT32 ou NTFS (sélection automatique selon le cas)
• Cliquez sur « START » pour lancer la création de la clé bootable
• Attendez la fin du processus (la clé USB deviendra automatiquement bootable)

Étape 3 : Tester la clé USB bootable

• Redémarrez l’ordinateur
• Accédez au Boot Menu (F12 / ESC / DEL selon le modèle)
• Sélectionnez le démarrage via USB
• Vérifiez si vous accédez à l’interface d’installation ou d’outil système

Partie 9 : FAQs sur la copie d’un DVD sur une clé USB

1. Est-il légal de copier un DVD sur une clé USB ?

La légalité de la copie d’un DVD sur une clé USB dépend de la nature des droits d’auteur du disque et de l’usage prévu. Si vous possédez un DVD familial ou une vidéo personnelle, la copie est généralement autorisée à des fins de sauvegarde privée ou de visionnage domestique, tant qu’elle ne viole pas les protections liées au copyright. En revanche, pour les films commerciaux ou les contenus protégés par des droits d’auteur, toute copie ou diffusion non autorisée peut enfreindre la législation locale. Il est donc recommandé de limiter l’usage à un cadre strictement personnel et d’éviter tout partage ou usage commercial.

2. Quel est le meilleur format pour lire un DVD sur une télévision ?

Lors de la lecture d’un DVD via une clé USB sur une télévision, le format le plus recommandé est le MP4 (encodage H.264). Ce format offre la meilleure compatibilité avec la majorité des téléviseurs intelligents et lecteurs multimédias, tout en conservant un bon équilibre entre qualité d’image et taille de fichier. Pour les téléviseurs récents, le format MKV peut également être pris en charge, mais le MP4 reste le choix le plus sûr et le plus universel.

3. Pourquoi mon DVD ne peut-il pas être lu sur une clé USB ?

La principale raison est l’incompatibilité des formats. Les DVD utilisent généralement une structure VIDEO_TS et un encodage MPEG-2, tandis que les téléviseurs et lecteurs USB modernes privilégient des formats comme le MP4. De plus, une simple copie des fichiers sans conversion ne permet pas une lecture correcte. Certains DVD peuvent également être protégés contre la copie ou contenir des fichiers endommagés, ce qui nécessite une conversion préalable avant toute utilisation.

Conclusion

Dans cet article, nous avons vu que copier un DVD sur une clé USB présente de nombreux avantages dans le monde numérique où nous vivons aujourd’hui. Nous avons également vu que grâce à VideoByte Ripper BD-DVD, il est possible de copier facilement et rapidement le contenu d’un DVD sur une clé USB, sans aucun risque de perte. Ce qui est super avec ce programme professionnel, c’est qu’il est même capable de traiter les DVD sous protection pour vous permettre d’extraire, sans problème et sans perte, les données de votre disque DVD. Venez vite le télécharger et l'essayer !